以下の個人情報保護方針は、EU一般データ保護規則(DSGVO)第13条および第14条(情報義務)の要件を満たすものです。
1.データ管理者及び会社のデータ保護責任者の氏名及び連絡先
データ処理の責任者:
プルーファー&パートナーmbB(以下、P&P)
Sohnckestraße 12
D-81479 Munich
Email: office@pruefer.eu
電話: +49 (0)89 – 693921-0
Fax: +49 (0)89 – 6422238
P&P社のデータ保護担当者の連絡先は、datenschutz@pruefer.eu です。
2.個人情報の収集・保管、およびその種類と利用目的について
お客様が当所のウェブサイト(www.pruefer.eu)にアクセスすると、お客様の端末で使用されているブラウザによって、当所のウェブサイトサーバに情報が自動的に送信されます。この情報は、いわゆるログファイルに一時的に保存されます。以下の情報は、お客様の関与なく収集され、自動削除されるまで保存されます:
上記のデータは、以下の目的のために当所によって処理されます:
データ処理の法的根拠は、DSGVO第6条1項第1文fです。当所の正当な利益は、上記のデータ収集目的から導かれるものです。いかなる場合にも、収集したデータをお客様個人に関する結論を導き出す目的で使用することはありません。
また、お客様が当所のウェブサイトをご利用になる際に、当所がクッキーや解析サービスを利用することがあります。この個人情報保護方針の第4項と第5項で、より詳細な説明をご覧いただけます。
3.データの開示
お客様の個人情報は、以下の目的以外には、第三者に譲渡されることはありません。
当所は、以下の場合に限り、お客様の個人情報を第三者と共有します:
お客様がDSGVO第6条第1項第1号a項に従って明示的に同意した場合。法的請求の主張、行使または弁護のためにDSGVO第6条第1項第1号f項に従う開示が必要であり、お客様のデータの非開示に関してお客様が保護に値する優先的利益を有していると想定する理由がない場合。DSGVO第6条第1項第1号c項に従って開示する法的義務があり、かつこれが法的に許容され、DSGVO第6条第1項第1号b条項に従ってお客様との契約関係の処理において必要である場合。
4.クッキー
当サイトでは、クッキーを使用しています。これらは、お客様が当所のサイトを閲覧した際に、お客様のブラウザが自動的に作成し、お客様の端末(ノートパソコン、タブレット、スマートフォンなど)に保存される小さなファイルです。また、クッキーはお客様の端末に損害を与えることはなく、ウィルスやトロイの木馬などのマルウェアは含まれていません。
情報は、使用される特定の端末に関連して発生するクッキーに保存されます。ただし、これは、当所がお客様の個人情報を直接的に把握することを意味するものではありません。
クッキーの使用は、一方では、当所の提供するサービスをお客様がより快適にご利用いただくためのものです。当所は、お客様が既に当所のウェブサイトの個々のページを訪問したことを認識するために、いわゆるセッションクッキーを使用しています。これらは、お客様が当所のサイトを離れた後、自動的に削除されます。
さらに、当所は、ユーザーの利便性を最適化するために一時的なクッキーを使用しており、これは一定の固定期間、お客様の端末に保存されます。お客様が当所のサービスを利用するために再度当所サイトを訪れた場合、お客様が既に当所のサイトを利用したことがあり、どのような入力や設定を行ったかが自動的に認識されるため、再度入力する必要がありません。
一方、当所は、当所ウェブサイトの利用状況を統計的に記録し、お客様に対する当所のサービスを最適化する目的で、その評価を行うためにクッキーを使用します(第5項参照)。これらのクッキーは、お客様が再び当サイトを訪れた際に、お客様が既に当サイトを利用したことがあることを自動的に認識することを可能にします。これらのクッキーは、一定期間経過後に自動的に削除されます。
クッキーによって処理されるデータは、DSGVO第6条1項fに従って、当所の正当な利益および第三者の利益を保護するために、前述の目的のために必要です。
ほとんどのブラウザは自動的にクッキーを受け入れます。ただしお客様は、お客様のコンピュータにクッキーが保存されないように、または新しいクッキーが作成される前に必ずメッセージが表示されるように、ブラウザを設定することができます。ただしクッキーを完全に無効にすると、当所のウェブサイトのすべての機能を使用することができなくなる可能性があります。
5.解析ツール
トラッキングツール
以下に記載され、当所が使用するトラッキング対策は、DSGVO第6条1項1号fに基づき実施されます。私たちは、使用されるトラッキング対策により、ニーズに基づいた設計と、当所のウェブサイトの継続的な最適化を実現したいと考えています。さらに、当所は、当所のウェブサイトの利用状況を統計的に記録・評価し、お客様に対する当所のサービスを最適化する目的で、トラッキング手段を使用します。これらの利益は、前述の規定の意味において、合法的なものとみなされます。
それぞれのデータ処理目的およびデータ分類は、対応するトラッキングツールで確認することができます。
i) Googleアナリティクス
私たちのウェブサイトを需要に応じてデザインし、継続的に最適化することを目的として、Google Inc. (https://www.google.de/intl/de/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; 以下「Google」) が提供するウェブ解析サービス、Google Analyticsを使用しています。
お客様は、お使いのブラウザの設定を変更することにより、クッキーの使用を拒否することができますが、その場合、本ウェブサイトの機能を十分に利用できない可能性がありますので、ご注意ください。
また、お客様は、ブラウザのアドオン(https://tools.google.com/dlpage/gaoptout)をダウンロードしてインストールすることにより、クッキーによって生成され、 お客様のウェブサイトの使用に関連するデータ(お客様のIPアドレスを含む)の 収集およびGoogleによるこのデータの処理を防止することができます。
ブラウザのアドオンの代わりとして、特にモバイル端末のブラウザでは、このリンクをクリックすることで、Google Analyticsによるデータ収集を防ぐこともできます。オプトアウトクッキーが設定されると、今後このウェブサイトを閲覧した際にお客様のデータが収集されることはありません。オプトアウトクッキーは、このブラウザのみで有効であり、当所のウェブサイトでのみ使用され、お客様の機器に保存されます。このブラウザでクッキーを削除した場合は、再度オプトアウトクッキーを設定する必要があります。
Google Analyticsに関連するデータ保護に関する詳細な情報は、
Google Analyticsのヘルプ(https://support.google.com/analytics/answer/6004245)などで確認することができます。
ii) Google Adwordsのコンバージョントラッキング
また、当所ウェブサイトの利用状況を統計的に記録し、お客様にとって当所ウェブサイトを最適化する目的で評価するために、Google コンバージョントラッキングを使用しています。その際、Google Adwordsは、お客様がGoogleの広告を経由して当所のウェブサイトにアクセスされた場合、お客様のコンピュータにCookie(第4項参照)を設定します。
これらのクッキーは、30日後に有効期限が切れ、個人を特定するために使用されることはありません。ユーザーがAdwordsクライアントのウェブサイトの特定のページにアクセスし、Cookieの有効期限が切れていない場合、Googleとクライアントは、ユーザーが広告をクリックし、このページにリダイレクトされたことを認識することができます。
Adwordsのお客様には、それぞれ異なるCookieが付与されます。従って、Adwordsをご利用のお客様のウェブサイトからCookieを追跡することはできません。コンバージョンクッキーを使用して収集された情報は、コンバージョントラッキングを選択したAdwordsのお客様のコンバージョン統計情報を作成するために使用されます。Adwordsのお客様は、広告をクリックし、コンバージョントラッキングタグの付いたページに移動したユーザーの総数を知ることができます。ただし、ユーザー個人を特定できるような情報を受け取ることはありません。
もしお客様がトラッキング手続きに参加することを希望されない場合は、例えば、一般的にクッキーの自動設定を無効にするブラウザの設定によって、このために必要なクッキーの設定を拒否することも可能です。また、ドメイン「www.googleadservices.com」からのCookieをブロックするようにブラウザを設定することで、コンバージョントラッキングのためのCookieを無効にすることができます。コンバージョントラッキングに関するGoogleのプライバシーポリシーは、 こちらからご覧いただけます。 (https://services.google.com/sitestats/ja.html).
iii) LinkedInのプライバシーポリシー
プリュファー&パートナーmbBは、提供する情報サービスのためにLinkedIn Ireland Unlimited Community, Wilton Place, Dublin 2, Irelandの技術プラットフォームとサービスを利用しています。
このLinkedInのページとその機能は、お客様ご自身の責任においてご利用ください。これは、特にインタラクティブ機能(コメントや評価など)の使用に適用されます。
どのデータがどのような目的でLinkedInによって処理されるかについての情報は、LinkedInのプライバシーポリシーに記載されています:
LinkedInのプライバシーポリシー LinkedIn Datenschutzrichtlinie
お客様がLinkedInの企業ページにアクセスすると、LinkedInは特に、お客様のIPアドレスおよびお客様のPCに存在するその他の情報をクッキーの形式で収集します。LinkedInのページの運営者には、LinkedInのページの利用に関する統計情報の形式でのみこのデータが提供されます。
このように収集されたお客様に関するデータは、LinkedIn Ireland Unlimited Communityによって処理され、欧州連合外の国に転送される場合があります(EU、EEA、スイスからのデータ転送|LinkedIn ヘルプ Datenübertragung aus der EU, dem EWR und der Schweiz | LinkedIn Help)。LinkedInは、プライバシーポリシーの中で、どのような情報を収集し、どのように使用するかについて一般的に説明しています。また、LinkedInへの連絡方法に関する情報も記載されています。
LinkedInがLinkedInページへのアクセスから得たデータを独自の目的のためにどのように使用するのか、LinkedInページでのアクティビティがどの程度まで個々のユーザーに割り当てられるのか、LinkedInがこのデータをどの程度の期間保存するのか、LinkedInページへのアクセスから得たデータが第三者に引き渡されるのかどうかについては、当所にはわかりません。
LinkedInの企業ページの提供者である当所は、当所のサービスの利用からこれ以上のデータを収集し処理することはありません。
LinkedInからの問い合わせはもちろん対応され、そのために必要な企業の連絡先データは使用され、保存されます。
6.データ主体の権利
お客様にはDSGVO 第 15 条に基づき、当所が処理するお客様の個人データに関する情報を請求する権利があります。特に、お客様は、処理の目的、個人データのカテゴリー、お客様のデータが開示されたまたは開示される予定の受取人のカテゴリー、予定されている保存期間、修正、消去、処理の制限または異議申し立ての権利の存在、苦情の権利の存在、お客様のデータが当所によって収集されていない場合はその出所、さらにプロファイリングを含む自動意思決定の存在、場合によってはその詳細に関する有益な情報についての情報を求めることができます。DSGVO第16条に基づき、お客様は、当所が保管する不正確または不完全な個人情報の即時修正を要求することができます。DSGVO第17条に基づき、お客様は、表現の自由および情報の権利の行使、法的義務の遵守、公共の利益の理由、法的請求権の主張、行使または弁護のために処理が必要でない限り、当所が保管するお客様の個人情報の消去を要求することができます。お客様はDSGVO第18条に基づき、お客様の個人情報の正確性に異議がある場合、処理が違法であるがお客様がその消去に異議を唱え、当所が個人情報を必要としなくなった場合、法的請求を主張、行使、弁護するために個人情報が必要な場合、または DSGVO第21条に基づき個人情報の処理に異議を唱える場合、お客様の個人情報の処理の制限を要求することができます。お客様はDSGVO第20条に基づき、お客様が当所に提供した個人情報を構造化された共通の機械可読形式で受け取ること、または別の担当者に転送することを要求すること、DSGVO第7条3項に基づき、当所に与えられたお客様の同意をいつでも取り消すことができます。この場合、当所はこの同意に基づくデータ処理を将来にわたって継続することはできず、DSGVO第77条に基づき監督機関に苦情を申し立てることができるものとします。お客様はこれに対して、原則として、お客様の通常の居住地もしくは勤務先または当所の登録事務所の監督官庁に相談することができます。
7.異議申立権
お客様の個人情報が、DSGVO第6条1項1号fに基づく正当な利益に基づいて処理される場合、お客様は、お客様の特定の状況から生じる根拠がある限り、または異議がダイレクト広告に向けられる限り、DSGVO第21条に基づき個人情報の処理に対して異議を申し立てる権利を有します。後者の場合、お客様は、特定の状況を特定することなく当所によって実施される一般的な異議申し立ての権利を有します。
お客様が撤回または異議申し立ての権利を行使される場合は、datenschutz@pruefer.eu まで電子メールをお送りください。
8.データセキュリティ
当所はウェブサイト訪問中、広く普及しているSSL(Secure Socket Layer)を使用し、お客様のブラウザがサポートする最高レベルの暗号化技術を併用しています。それは原則として256bitの暗号化です。お客様のブラウザが256ビット暗号に対応していない場合、代わりに128ビットv3テクノロジーを使用します。当所ウェブサイトの個々のページが暗号化されて送信されているかどうかは、お使いのブラウザの下部のステータスバーに鍵マークまたは錠前マークが非公開に表示されることで確認することができます。
また、偶発的または意図的な操作、部分的または完全な損失、破壊、第三者による不正アクセスからお客様のデータを保護するために、適切な技術的および組織的なセキュリティ対策を行っています。当所のセキュリティ対策は、技術開発に合わせて継続的に改善されています。
9.この個人情報保護方針の最新性と変更について
この個人情報保護方針は、現在有効であり、そのステータスは2018年5月です。
当所のウェブサイトおよびそのサービスのさらなる発展、または法的・公的要件の変更に伴い、この個人情報保護方針を変更することが必要になる場合があります。最新の個人情報保護方針は、ウェブサイト(https://pruefer.eu/ja/個人情報保護方針/)からいつでもアクセスし、印刷することができます。